Varsovia Fenix

Varsovia fue brutal y estúpidamente bombardeada por los alemanes. Hasta entonces, el mundo jamás había contemplando tal ensañamiento y "pataleta" del que ya se sabía perdedor.
De la antigua Varsovia no puedo contar nada, porque no quedo absolutamente nada para recordarla. He encontrado un vídeo en el que se aprecia la destrucción que sufrió la ciudad.
Pero, lejos de amedrentarse, la ciudad renació sin ansias de grandeza, queriendo ser, de nuevo, simplemente ella. En sus calles, una espera notar cierta tristeza en el aire, suspiro decadente de aquellos días.
Estaba totalmente equivocada. Varsovia es luz, azul cielo, buhardillas de colores, invasión de músicos y estudiantes, artistas callejeros, cafés con aroma a chocolate, pierogis, templos barrocos, renacentistas, modernistas, católicas y judíos...cientos de templos; pero sobre todos Varsovia, hoy, es vida.

Aquí podéis ver lo que quedo de la ciudad tras los bombardeos:


Y aquí, esto es lo que vimos nosotros:

La venganza de las bolsas de plástico

Es algo que llevo pensando mucho tiempo, pero nunca termino de hacer. Ahora que he vuelto de viaje, voy a ver si compro un carro de la compra. Aunque aún no se cómo resolver el problema de tirar la basura...
Por cierto, en Polonia el tema del reciclaje aún no se lleva mucho.

Retorno de Polonia

Ya hemos vuelto. Trás 8 días por las mágicas y crudas Varsovia, Cracovia y Auschwitz, regresamos con dos kilos más en nuestro equipaje, excedente creado durante esta semana a base de sentimientos, risas, sensaciones, reflexiones, alguna lágrima, y muchas imágenes en la retina.
Durante los próximos días intentaré ir subiendo el diario de campo, con los sitios donde estuvimos, comimos, y dormimos -todos realmente geniales-.

Vista del Stare Miasto, desde el Wawel Castle -Cracovia-

Auschwitz - Birkenau

Prisión Pawiak -Varsovia-

Stare Miasto de Varsovia

Comentando: La elegancia del erizo

Título: La elegancia del erizo
Autora: Muriel Barbery
Año: 2007

Una novela que me ha sorprendido gratamente, y una autora que no conocía hasta hoy, pero a la que tengo ganas de seguir descubriendo.
Dos mujeres, una en el final de su vida, otra en el comienzo; una tiene 12 años, la otra más de 60. Acabas dudando sobre quien es realmente la que esta en el comienzo y quien la que termina su vida...Dos mujeres que ocultan su verdadero yo, unidas al final por el secreto de sus indentidades. Un final que no deja indiferente, y múltiples reflexiones sobre la vida.
Exito de ventas en Francia, ya se esta preparando la versión cinematográfica, la cual espero que no sea demasiado decepcionante -como acostumbra a pasar-


Bueno, gente, con este post me despido temporalmente, ya que hoy pongo rumbo a Varsovia. ¡Volvemos a vernos el 18 de abril!

La fuerza de un niño

Sin comentarios, sólo para disfrutar y aprender...

Transportes públicos en Polonia

¡¡¡Señores polacos responsables del transporte público en su país, esta españolita con un inglés de nivel medio les ruega encarecidamente que traduzcan sus páginas a otros idiomas!!! Ni siquiera digo cual, me conformo hasta con el italiano, con el que me medio apaño buscando información.
Ni una sóla web de autobúses o trenes esta traducida a ningún idioma europeo. ¡Ni una!
Lo poco que he logrado averiguar, ha sido a través de foros y páginas de turismo.

Páginas indescifrables:
Red ferroviaria polaca: http://www.pkp.pl/
Red de autobuses polacos: http://www.pksbilety.pl/home

Y, por fin, tras mucha paciencia, las encontré, aquí tenéis buscadores de trenes polacos en castellano y en inglés:
http://www.estacionesdetrenes.com/
http://rozklad-pkp.pl/?q=en/node/143 (esta parece ser de pkp, pero cuesta mucho encontrarla)